Redan för två år sedan anordnade Bengt Finn och Bo Lerman från Regionförbundet i Uppsala ett studiebesök från Tyskland som bestod av personal från motsvarande Daglig verksamhet. Dom besökte olika grupper i Daglig verksamhet i Uppsala kommun, däribland Snabel-a och Ordbild. Året därpå var några personer från Snabel-a och Ordbild till Stuttgart i Tyskland för att besöka deras dagliga verksamhet och boenden. Så nu i år var det åter deras tur att besöka Sverige.

Bakgrunden till tyskarnas senaste besök

Daglig verksamhet i Tyskland och Sverige skiljer sig väldigt mycket. I Tyskland är det i flera fall mer som en institution där man samlar ihop hundratals funktionshindrade personer som arbetar tillsammans i verkstadsgrupper av olika slag med stöd av ungefär tjugo arbetshandledare.
Om man jämför deras arbetsförhållande med hur vi har det i Daglig verksamhet i Sverige har vi det friare, fler olika typer av arbetsplatser samt mindre antal arbetstagare per grupp.
Därför har det varit intressant för både svenskarna och tyskarna att besöka varandras dagliga verksamheter för att kunna dela med sig och kunna bidra till att verksamheterna ska kunna bli bättre, främst så tycker tyskarna att det svenska systemet är en bra förebild.

Våren 2008 var det alltså första studiebesöket från Tyskland som anordnades av Bo Lerman och Bengt Finn på Regionförbundet i Uppsala. Året därpå besökte några personer från Daglig verksamhet i Uppsala kommun verkstäder i Daglig verksamhet i Tyskland, bland annat i Stuttgart och Liebenau. Nu i år var det åter dags för Sverige att ta emot studiebesök från Tyskland.

Mer om tyskarnas återbesök

Under några veckor i juni var ett studiebesök på ett tjugotal personer bestående av personal och arbetstagare från Daglig verksamhet i Tyskland på Sverigebesök. Den 10 och 11 juni besökte de Uppsala för att få mer information om Daglig verksamhet, boenden samt att få lite fritid och äta god svensk mat.

Samling på Teater Blanca

På morgonen den 10 juni samlades besökarna vid Kvarntorget för att sedan gå en promenad till Teater Blanca där ambassadörer från Daglig verksamhet berättade om hur verksamheten fungerar samt visade filmen "Jobbet".
Sedan var det fika innan besökarna delades in i tre grupper som skulle åka runt till olika arbetsplatser inom Daglig verksamhet. Några personer besökte Snabel-a och Ordbild där jag tillsammans med Anders Ljungman från Ordbild guidade dom runt i lokalerna. En annan grupp var till exempel vid Radio Fyris och vid Arkiveringen. 

 

På OrdBild & Snabel-@

Hamngruppen

Efter dessa visningar var det gemensam lunch på Nymans café där det bjöds på olika sallader som var uppskattade.
På eftermiddagen besökte grupperna bland annat "Hamngruppen".
Därefter samlades alla återigen vid Teater Blanca där man spelade upp en kort variant av pjäsen "Herr As pengar" (fritolkning av "Herr Arnes penningar") samt lite mer fika.

Sedan var det avslutning för första dagen i Uppsala och besökarna fick några timmars fritid.

Klockan sex på kvällen samlades alla utanför Uppsala konsert och kongress då tanken var att åka högst upp i konserthuset för att se utsikt. Dock hade dom precis stängt men när en av samordnarna för Daglig verksamhet som var med sa att det var ett gäng från Tyskland släppte dom in oss i alla fall. Vi åkte högst upp för att få så bra utsikt som möjligt och för att kunna berätta för tyskarna om de byggnader och områden man såg.

    
En stund senare gick vi till Park inn där vi åt en god tvårättersmiddag bestående av vildfärsbiffar med någon pressad potatis som huvudrätt och glass med mandel och indränkta päron som efterrätt.

Den 11 juni blev tyskarna återigen indelade i tre grupper som fick komma hem till olika personer som bor i kommunala boenden med servicebas, som bedrivs av Uppsala kommun.
Därefter samlades alla vid Katalin där det bjöds på två olika soppor, en svampsoppa och en fisksoppa plus bröd. Efter att alla hade ätit färdigt höll flera av tyskarna tal och gav oss presenter. För vissa av tyskarna var det känslosamt att precis ha börjat lära känna oss för att sedan lämna oss för att åka vidare till Enköping.

Lite mer om och omkring resan

Vid de tal som tyskarna hade på Katalin tyckte en person att han ville ha det lika fritt med arbetsplatsval och boendeform som i Sverige. En annan tyckte att man skulle ta med sig de bra delarna av Daglig verksamhet i Sverige till motsvarande verksamhet i Tyskland.

Både vi och tyskarna blev bjudna på maten då Regionförbundet stod för kostnaderna. Eftersom vi blev bjudna på mat vid vårat studiebesök till Stuttgart var det självklart från Sveriges sida att bjuda tillbaka genom tvårättersmiddagen på Park inn.

Tolken Katharina intervjuade både tyskar och svenskar om hur de upplever sin situation som funktionshindrade. Vid intervjuerna ställde hon frågor omkring hur man bor, självbestämmande i sin vardag samt om hur det var att jobba. Tanken med intervjuerna är att man ska få fram för- och nackdelar, skillnaden mellan hur funktionshindrade har det i respektive land. Dessutom tycker vissa att främst Tyskland, som är så byråkratiskt, ska få det bättre för sina funktionshindrade.