Christopher Lundgrens webbsida

StartInformationIn englishLätt svenskaVälj språkNyheter
MediaMusikVideoProgramTexterGästbok

Uttryck, ordspråk med mera.

Till texter Till historier   Till sidans början
Till startsidan Till historier (fräckisar)   Till sidans slut
Till historier (kul) Till historier (vitsar)   Länkar till uppslagsverk

Egna sammansatta ord med fokus på kön (fruntimmer och gubbstrutt)

Först vill jag börja med några ord som ersätter de riktiga orden. Vissa av dessa ord finns egentligen men jag har ändrat på ordens betydelse. Ofta syftar man på att någon person är antingen knasig (i positiv mening) eller knäpp (i negativ mening) men de nedanstående orden skulle jag enbart vilja använda på skämt.

Ord Betydelse
Fruntimmersbäbis Bäbis (spädbarn) av det kvinnliga könet
Fruntimmersbarn Flicka mellan 0 och 12 år.
Fruntimmerstonåring Tonårig tjej (tjej mellan 13 och 19 år)
Fruntimmerungdom Tjej mellan 11 och 25 år
Fruntimmer Tjej på mellan 20 och 35 år
Fruntimmerskvinna Tjej i 35 till 55-årsåldern
Fruntimmerstant Kvinna i 60-årsåldern och uppåt
gubbstruttsbäbis Bäbis (spädbarn) av det manliga könet
Gubbstruttsbarn Pojke mellan 0 och 12 år.
Gubbstruttstonåring Tonårig kille (kille mellan 13 och 19 år)
Guppstruttsungdom Kille mellan 11 och 25 år
Gubbstrutt Kille på mellan 13 och 35 år
Gubbstruttsman Man i 45 till 55-årsåldern
Gubbstruttsfarbror Gubbe i 60-årsåldern och uppåt
Fruntimmersgubbstrutt Tjej med manliga drag
Gubbstruttsfruntimmer Kille med kvinnliga drag

Användning av orden fruntimmer och gubbstrutt. Fruntimmer respektive gubbstrutt kan uppfattas väldigt olika beroende på vem man säger orden till och i vilket syfte. För att undvika irritation på grund av dessa ord säger jag i princip aldrig dem om jag inte känner personen i fråga väldigt bra.

Mer om regler för systemet kan underlätta en aning. Låt oss säga att man pratar om en kvinnlig konduktör på ett tåg som är lite tokig, då har jag kommit på att man kan säga fruntimmerskonduktör. Eller om man är irriterad på en manlig bibliotekarie kan man säga gubbstrutts-bibliotekarie.
Genom sammansätta ordet fruntimmer eller gubbstrutt med en yrkesroll tyder det på att exempelvis en konduktör är ett fruntimmer eller en gubbstrutt. Det kan användas i såväl positiva sammanhang som negativa. Ovannämnda ord inkluderas i listan med fler exempel på sammansatta ord.

Ord Betydelse
Fnitterrinna En skrattande tjej.
Fnitterrist En skrattande kille.
Orgelena En person med namnet Lena som har med orglar att göra.
Orgelisa Se ovanstående information. Samtliga namn som börjar på bokstaven "L" kan användas tillsammans med orgel. Andra exempel är Orgelina och Orgelinda.
Fruntimmersradiopratare Radiopratare av det kvinnliga könet.
Gubbstruttsradiopratare Radiopratare av det manliga könet.
Fruntimmerskonduktör Kvinnlig konduktör.
Gubbstruttskonduktör Manlig konduktör.

Vissa andra ord som åtminstone jag använder. Dessa är dock inte mina ord ursprungligen. Ordets betydelse har jag dock ändrat en aning vilket gör orden till delvis mitt eget.

Ord Betydelse
Knäppis En person som man tycker är knasig (oftast på skoj då den gör små bus eller liknande).
Toker En person som enligt andra gör tok. Det kan också syfta på någon som gör tok (att denne gör ett fel).
Knäppskalle Samma betydelse som ordet ovan. Detta innefattar även ordet "Dumskalle
Fruntimmerskompositör Det kan syfta på två saker. 1. En kvinnlig kompositör. 2. En kompositör vars musik får en att tänka på tjejer. (oftast ett speciellt verk eller en sats ur ett verk).
Störmopp En person som är störig på ett skojigt och lekfullt sätt.

Ord som har med vänlighet att göra, innefattar ordet gulleplutt. Även kärleksrelaterade ord ingår.

Ord Betydelse
Gulleplutt En person (oftast av det motsatta könet) som man tycker är gullig.
Gullepluttsfruntimmer En tjej som någon tycker är gullig
Gullepluttsgubbstrutt En kille som någon tycker är gullig.
Gullepluttsreceptionist En receptionist som upplevs som gullig (eller vänlig).
Gullepluttskomposition Ett musikstycke som för tankarna på någon man tycker är gullig. Kan även vara musikstycket i sig som på något vis låter gulligt.
Sötnos Någon som man tycker är söt.
Sötnoskassörska En kassörska som man tycker är söt.
Sötnosgubbstrutt En kille som folk tycker är söt
Sötnosfruntimmer En tjej som folk tycker är söt.

Sådana ord som kan användas om personers utseende, beteende eller liknande. Vissa av orden är mina egna medan övriga ord redan existerar.

Ord Betydelse
Glasögonorm Någon som bär glasögon.
Lapplisa Kvinnlig parkeringsvakt (kan uppfattas som nervärderande)
Kokko Någon som är annorlunda, eller dum.
Gullepluttsreceptionist En receptionist som upplevs som gullig (eller vänlig).
Gullepluttskomposition Ett musikstycke som för tankarna på någon man tycker är gullig. Kan även vara musikstycket i sig som på något vis låter gulligt.

Att sammansätta orden gulleplutt eller sötnos med andra ord syftar på att något elelr någon är gulig eller söt. Det går givetvis att använda de två orden med andra ord än de som finns i listan ovan.

Till texter Till historier   Till sidans början
Till startsidan Till historier (fräckisar)   Till sidans slut
Till historier (kul) Till historier (vitsar)   Länkar till uppslagsverk

Ord på delvis andra eller påhittade språk

Här finner du ord som jag har använt på mitt eget sätt eller förvrängt så att det låter som om det är från ett annat språk.

Ord med tyskt uttal eller stavning

Ord Betydelse
Vidrisch Det svenska ordet vidrigt, dock ej tysk stavning
Das fruntimmer Fruntimret (tjejen, kvinnan, damen) tyskt uttal skapat i Sverige
Gubbenstrutten Gubbstrutt (kille, pojke, man, gubbe). Tyskt uttal skapat i Sverige
Das idioten Idiot (dumskalle)
Die störmoppen Störmopp (en person som är störig på skoj)

Ord som har nya betydelser

Ord som redan har en funktion men som enligt mig har fått helt andra innebörder.

Ord Ny innebörd av ordet
Reception Där man visar upp sina recept på mat eller bakverk
Receptionist 1. En person vars uppgift är att ta emot kunders recept på mat eller liknande.
2. Personen gör egna recept på mat.
Organist Istället för att spela på orgel så jobbar denna typ av organist med organ.
Domkyrka Det är där alla domar kommer, där folk blir dömda.
Ungdomkyrka Ungdomarnas egna kyrka.
Ålderdomkyrka Äldreomsorgens kyrka
Vaktmästare En person är mästare på att vakta någonting eller mästare i att vara målvakt
Garveri Där man garvar (skrattar) istället för den riktiga betydelsen - att fixa med skinnsaker.
Till texter Till historier   Till sidans början
Till startsidan Till historier (fräckisar)   Till sidans slut
Till historier (kul) Till historier (vitsar)   Länkar till uppslagsverk

Namn eller ord som har med musiktermer att göra

Exempel på ord som passar in i denna kategori är exempel Annadante vars ursprung är flicknamnet Anna och musiktermen Andante.

Ord Ny innebörd av ordet
Annadante Anna + Andante
Annadantino Anna + Andantino
Annadett (Annadet) Anna + Menuet (Menuett)
Annadetto Anna + Menuetto
Allegretto Alle (smeknamn av Alexander) + ...gretto
Allemanda (Allemande) Amanda som dansar (Allemanda)

Namn och ord hör ihop

Olika kompositörer och andra personligheters namn går att leka med. Då blir resultatet som det ser ut nedan.

Namn Personens sysselsättning
Johan Helmich "Roman" Han läser en roman.
Georg Friedrich Händel Det var en Händelse.
Georg Philipp Telemann Den moderna kompositören som använder telekommunikation för att sprida sin musik.
Samuel Barber En man som äter rabarber.
Flor Peeters Någon som flår Peters... ja,, någonting.

Riktiga uppslagsverk

Uppslagsverk

http://lexin2.nada.kth.se/sve-eng.html Översätt ord från svenska till engelska. Man kan även översätta ord från och till andra språk, exempel från svenska till ryska, eller albanska till svenska. Välj i listan till vänster. Läs om Lexin i Wikipedia för mer information.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Encyklopedi En sida från Wikipedia som innehåller en rad ordböcker och ordlistor på olika språk, däribland en engelskspråkig samlingssida med hemsidor på olika språk.
http://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida Wiktionary är ett uppslagsverk tillhörande Wikipedia och är populärt.

För riktiga uppslagsverk kan du för tillfället gå in på Lexin. Fler uppslagsverk kommer du att kunna nå senare. Läs annars uppslagsverk i bokform, exempel är Bonniers uppslagsverk, Nordstedts svensk-engelska respektive engelsk-svenska ordlistor. Nordstedts har även svensk-fransk respektive fransk-svensk ordlista plus ordlistor på en rad andra språk.

Uppdaterad: 2011-09-12

Till texter Till historier   Till sidans början
Till startsidan Till historier (fräckisar)   Till sidans slut
Till historier (kul) Till historier (vitsar)   Länkar till uppslagsverk